Znaš, bojim se da se ne obratim supruzi tvojim imenom!
Ho paura di chiamare mia moglie col tuo nome.
Anonimno pismo s tvojim imenom je došlo u bazu.
Una lettera anonima inviata al quartier generale col tuo nome. Ti è familiare, vero?
Uèinili su ti uslugu, jer æe ove stvari biti objavljene pod tvojim imenom i imat æeš karijeru.
Be', ti hanno fatto un favore, Bill, perché questa roba sarà pubblicata col tuo nome. E farai carriera.
Pa mislim da moramo na posao što pre, da budemo sigurni da-- æe tvoje prvo izdanje-- sa tvojim imenom na èelu redakcije--...da zablista.
Cosi', io credo che tutti abbiamo bisogno di un lavoro che ci dia garanzie... La tua prima pubblicazione con il tuo nome nella testata... Brillante.
Znaš šta, imam pakovanje testenina sa tvojim imenom na njima, šta kažeš?
Ti dico io cosa: Ho un pacchetto di "spaghetti cinesi" che aspettano te.
Ostavit æu ti papire na mojoj prijavnici pod tvojim imenom.
Lascerò i documenti alla mia reception sotto il tuo nome.
Ako se išta desi Sookie, kunem se... naoštriæu kolac, sa tvojim imenom napisanim na njemu.
Se succede qualcosa a Sookie, ti prometto che... affilero' un paletto di legno col tuo nome sopra.
Sada kada doðem do kuæe, pritisnem dugme sa tvojim imenom, ili?
Ora, quando arrivo a casa... premo il bottone col tuo nome sopra?
Jesi li zato iscepao stranu sa tvojim imenom i adresom?
E' per questo che hai strappato la pagina col tuo nome ed indirizzo dalla rubrica?
Znaš, našli su ploèice s tvojim imenom u crkvi.
Sai, hanno trovato le targhette del tuo cane nella chiesa.
Sigurno postoji èaša tekile sa tvojim imenom negde u ovom gradu.
Ci sara' sicuramente un bicchierino da tequila col tuo nome sopra in questa citta'.
Taj, taj policajac... dali se on budi svako jutro sa tvojim imenom na ustima?
Questo... questo poliziotto... si sveglia di colpo ogni mattina col tuo nome sulle labbra?
Imam kobasicu sa tvojim imenom na njoj!
Ho una salsiccia con il suo nome sopra!
Zato što æe dugo nakon tvog smaknuæa oni morati iæi kroz život s tvojim imenom žigosanim na njihovim èelima.
Perche' ancora molto tempo dopo che ti avranno giustiziato... loro dovranno vivere le loro vite con il tuo nome stampato sulla fronte.
...pronaðen je, sa napisanim tvojim imenom.
...ti sta aspettando con sopra il tuo nome.
Znaš li da je tetovirao tetovažu sa tvojim imenom?
Sapevi che aveva un tatuaggio con scritto sopra il tuo nome?
Dušo, imam svakakvog novca, sa tvojim imenom na njemu.
Piccola, ho tutti i tipi di soldi con il tuo nome scritto sopra.
Ja imam sapun i flašu hidrogena sa tvojim imenom na njima, u mojoj kaseti.
Senti, nell'armadietto ho una saponetta e un flacone di acqua ossigenata con già il tuo nome sopra.
Imam kolac sa tvojim imenom na njemu, mamu ti jebem!
Ho un paletto con su il tuo nome, figlio di puttana!
Gðica Hiks, astrolog, donela ga je sa svojom (natalnom) kartom, kao što je sluèaj i sa tvojim imenom.
La signorina Hicks, l'astrologa, l'aveva preso da uno dei suoi grafici, l'aveva fatto anche con il tuo nome.
Povukao si se sa istraživanja jer si znao da æe sa tvojim imenom šefove šanse biti upropaštene.
Hai mollato la sperimentazione del capo perche' sapevi che la presenza del tuo nome, avrebbe distrutto le possibilita' del capo.
A ja imam mrtvaca sa tvojim imenom na njemu.
E io ho un cadavere col tuo nome sopra.
Imam pozivnicu viška, sa tvojim imenom na njoj.
Posso portare una persona e pensavo a te.
Daniel sumnja u tvoju prošlost koja je trebala biti izbrisana, zajedno sa tvojim imenom.
Daniel si e' insospettito riguardo il tuo passato, quel passato che doveva essere cancellato, insieme al tuo vero nome.
Jedna traka ricina sa tvojim imenom.
Un cerotto alla ricina per te.
Imam jednog od tih kučića sa tvojim imenom.
È già pronta per te. Ce l'ho già una videocamera.
Tamo je klavir sa tvojim imenom.
Sì, bravo. - C'è un pianoforte con il tuo nome.
Ovo je mini suknja sa tvojim imenom.
C'è una minigonna col tuo nome sopra.
Emma, tu je fajl sa tvojim imenom.
Emma, c'e' un file con il tuo nome.
Reši ovaj zadatak i eto nagrade za zaposlenog meseca sa tvojim imenom na njemu.
Porta a termine questo incarico e ci sara' un trofeo per l'impiegato del mese con il tuo nome.
Zašto ne bismo poèeli s tvojim imenom.
Cominciamo dal tuo nome. Poi andiamo avanti.
Ima, album Carpentersa s tvojim imenom.
Si', si'. C'e' un album dei Carpenters che si chiama come lei.
I u ono vreme sedam će žena uhvatiti jednog čoveka govoreći: Svoj ćemo hleb jesti i svoje ćemo odelo nositi, samo da se zovemo tvojim imenom, skini s nas sramotu.
Sette donne afferreranno un uomo solo, in quel giorno, e diranno: «Ci nutriremo del nostro pane e indosseremo le nostre vesti; soltanto, lasciaci portare il tuo nome. Toglici la nostra vergogna
Mnogi će reći meni u onaj dan: Gospode! Gospode! Nismo li u ime Tvoje prorokovali, i Tvojim imenom djavole izgonili, i Tvojim imenom čudesa mnoga tvorili?
Molti mi diranno in quel giorno: Signore, Signore, non abbiamo noi profetato nel tuo nome e cacciato demòni nel tuo nome e compiuto molti miracoli nel tuo nome
1.2272710800171s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ho paura di chiamare mia moglie col tuo nome. 